本站最新域名:m.ikbook8.com
老域名即将停用!
/>
萧亦然微微一笑,就觉得成功率又要高一分了。
果然第二个镜头拍摄下来,在简单的灯光下,让女主的肤色提高了几个光泽。
虽然这里需要,打光的效果非常简单,但王小锤却完美地呈现了出来。
所以萧亦然满意的喊了“咔”然后才让大家都休息一会儿。
“可以啊,小锤!你完全有资质,可以去吃这碗饭了!”
萧亦然微笑着走过来,拍了拍王小锤的肩膀力.
第1144章 顾盼自雄王小锤
王小锤顿时就有些受宠若惊了,他连忙摆手说道:“萧导您客气了!是您说的好。”
萧亦然知道,自己真的没有跟他客气,自己说的全部都是真话。
但萧亦然看到他如此低调的样子,便也不想多说一些什么了。
“行,那咱们休息一会儿,再拍第三个镜头,第三个镜头也是需要打光的,难度比刚才那个要稍微高一“零五三”点!”
萧亦然看着王小锤,然后又轻轻拍了拍他的肩膀说道。
本来王小锤刚才有些惴惴不安,但是首战告捷之后。
他就觉得,好像也不是特别的难。
他们休息了才十五分钟,然后又开始拍摄第三个镜头。
让人出乎意料的是这一次,演员状态倒不是怎么好,但灯光打的确实是不错。
所以萧亦然没有提王小锤的事儿,就上前去和演员做心理辅导了。
这时候的演员并不是楚小玉,而是这部戏的正式女主角。
这部戏的女主角不是夏国人,所以沟通起来还是有些困难的。
虽然萧亦然可以用米语跟她聊,但是对方的米语却并不是这么高超,于是聊起来就有些尴尬了。
所以萧亦然只好,找到剧组一个又懂米语。
又懂这个女演员他们家乡的语言,所以就展开了相对顺畅的沟通。
“在我说你好,骚啊这句话的时候!你知道做什么表情吗?”
萧亦然说出这句话,然后看了旁边那人一眼。
那个被拉来做,临时翻译官的演员微微点头,然后说道:“好的好的,我这就翻译。”
那马上就展开了翻译,于是女演员又说了一句什么,萧亦然根本就听不懂。
那男演员这次根本,就不说好了好了之类的话了,他是直接就展开了翻译。
在接下来的半个小时之中,他也是这样干脆利落的开始翻译。
在某一瞬间,萧亦然甚至怀疑他是在那里瞎翻译。
因为就算他翻译错了,在场的所有人都是听不懂的。
所以没有人制约,他就可以胡乱翻译了。
但王小锤突然走了过去,说道:“笑的我也懂,一些女主角家乡的语言,他们H国我去过几次,而且我在网络上,经常和他们国的妹子聊天. ....”
听到这话,萧亦然仿佛被救赎了,于是他赶紧说道:“那你会翻译吗?”
王小锤赶紧点头说道:“这个是自然我会一些的,你们日常的沟通用语全都没问题!”
王小锤以为萧亦然会找他翻译,结果就挺起胸膛,一副傲然自得的样子。
萧亦然看到王小锤,顾盼自雄的样子,于是昂起头来微微一笑说道:
“呃,不要慌,我不是让你翻译,我是让你听一听这位翻译师,所翻译的有没有漏洞?!”
刚才一旁站着翻译的演员一愣,他心想,感情这是萧导不相信他啊!
2.0
不过他虽然这么想,让他仔细一思考就明白,萧亦然这样的担忧是完全合情合理的。
他稍微换位一下思考,就觉得如果是自己的话,肯定也会有这方面的担心。
而另一边萧亦然,就请他继续开始,他点点头,然后开始又翻译起萧亦然的话了。
就这样三个人在那里沟通,王小锤子在旁边监视.
第1145章 萧导很随和?
准确的说这个应该不是监视,而是在看这小子翻译的对没对。
最后又聊了一会儿,萧亦然决定让女演员歇一会儿。
让她好好的想一想,这其中的问题所在。
\/阅|读|模|式|内|容|加|载|不|完|整|,退出可阅读完整内容|点|击|屏|幕|中|间可|退|出|阅-读|模|式|.
『加入书签,方便阅读』