本站最新域名:m.ikbook8.com
老域名即将停用!
几乎只是眨眼睛,系统便再次现字:声望已扣除,西游记原著以及英文版本都已经发放到了宿主背包中,请注意查收。
嗯?
这么快?
王默还以为系统要做个十天八天才能定制出英文版,结果一眨眼就弄出来了。
他沉入心神,发现自己的虚拟背包中果然多出了两本书。
一本原著。
一本英文版。
原著不需要看,他马上就打开了英文版阅读起来。
只是看了几分钟,王默就觉得一千万声望让系统翻译英文版太值了。
因为系统翻译出来的版本,不说十成还原,但至少九成还原出了原著的味道,让王默阅读起来不但非常的顺畅,还感觉故事性更强。
尤其是字里行间,系统还加入了西方特有的幽默和行文习惯,如此一来就能够让西方读者更加容易接受故事,并且代入其中。
“完美!”
王默赞叹不已,他甚至有点爱上这个英文版了。
因为英文版完全就是现代通俗的西游,相比较于原著很多地方的晦涩难懂,读起来更加舒服。
就连他这个外人都对英文版爱不释手,所以王默相信,当西游记的英文版推出后,一定会让西方读者很快接受它。
万事俱备。
只欠东风。
王默打算,在自己回到华夏后,第一时间就将原著和英文版全都码出来。
在国际音乐殿堂之夜结束的第二天,赵树就带着华夏音乐代表团成员回了国,显然是太忙了,根本没办法在这里长久停留。
而王默,也决定了三天后离开。
在这三天中,王默依然做了几件事。
第一件:跟各大名流聚会。
如今的王默,早就成了名流眼中香喷喷的存在。尤其是大家从肯尼斯口中得知,王默这位新晋的音乐大师根本不像其他大师一样高高在上、孤傲淡漠,而是平易近人。
所以如雪花般的邀请函全都飘落到了王默的跟前。
王默全部去参加是不可能的,所以他请肯尼斯举办了一个盛大的宴会,来结交这些名流。
什么报业大咖。
什么钢铁大王。
&t;divtentadv>什么互联网大佬。
什么好莱坞老板。
反正他通通不拒绝,都跟对方笑脸相迎。
这都是人脉啊!
而且是当今蓝星商界最顶级的人脉。
王默傻了才会往外推。
毕竟他可不像西蒙、罗曼多那些大佬一样,不食人间烟火。
王默只知道,自己在结交这些名流后,总有一天用得上。
就好比这些名流知道王默是隶属于云海传媒,而云海传媒恰好在纽约有分部后,都纷纷出声以后会在力所能及的范围内照顾一下。
不管对方说的是不是真话,但只要这个消息传出去,以后云海传媒在海外的工作开展都会要顺利许多,不会有人故意刁难和阻挠。
第二件:功夫下映了。
在经过了一个多月的全球公映后,功夫已经于前几日正式告别了大荧幕。国际票房定格在1.25亿美元。
这个票房在国际上虽然不是特别耀眼,但却依然激起了不少的涟漪,
毕竟它是华夏第一部在海外取得票房破亿成绩的电影。
只是让袁雄可惜的是:“阿默,如果功夫延迟一个月在海外上映,估计票房至少还会增加两三千万美元。”
王默不解:“为何?”
袁雄解释:“当功夫在海外上映的时候,你在国际上毫无知名度。可现在你却是已经名满全球,在音乐行业名满全球。所以如果我们在国际上重点推广你是功夫的编剧和制片人,
\/阅|读|模|式|内|容|加|载|不|完|整|,退出可阅读完整内容|点|击|屏|幕|中|间可|退|出|阅-读|模|式|.
『加入书签,方便阅读』
-->> 本章未完,点击下一页继续阅读(第3页/共5页)